臺北翡翠水庫管理局

近年來，每逢颱風豪雨期間，受南勢溪上游東札孔溪流域崩塌地尚未治理影響，溪水夾帶大量泥沙，導致下游新店溪濁度飆高及淤積增加問題，亟需相關權管機關儘速治理，以利水資源永續利用。

翡管局表示，今年9月初與臺北水源特定區管理局共同執行空中污染稽查臺北水源特定區時發現，南勢溪上游東札孔溪第60林班地於蘇拉颱風過後，崩坍情形有擴大跡象(詳後附照片)。

由於東札孔溪崩塌地迄未治理，97年辛樂克與薔蜜颱風以及今年蘇拉颱風期間，南勢溪水質均因大雨沖刷東札孔溪崩坍地，導致溪水嚴重混濁，下游直潭壩自來水原水取水口濁度飆升達10,500與12,000 NTU。高濁度期間，由翡翠水庫排放低濁度原水稀釋，協助維持淨水場淨水作業，避免發生缺水危機。因此，為回應民眾要求改善河川水質、減少河川淤積，應即進行東札孔溪崩塌地治理與水土保持工作。

南勢溪上游東札孔溪崩坍地雖然受限於地理位置偏遠，人員機具較難到達，惟南勢溪為大臺北地區重要水源之一，如不適時治理，長期以往，不僅自來水原水處理負擔加劇，對供水穩定造成威脅，同時亦嚴重影響新店溪水質，並加深新店溪河床淤積影響排洪。

明年環境資源部成立後，將整合流域管理、災害防治與自然保育等業務，因此籲請中央大力協調林務局與水保局從源頭整治東札孔溪崩坍地，善盡治理權責，為南勢溪水源地永續利用立下整治典範，維護北臺灣重要水源地水質水量。

民國101年9月4日東札孔溪空拍照片