臺北翡翠水庫管理局

翡翠水庫109年12月31日下午13時水位168.12公尺，有效蓄水量3億1,783萬立方公尺，蓄水率9成5，評估大臺北地區至明(110)年3月底前民生用水無虞。
臺北翡翠水庫管理局(以下簡稱翡管局)表示，今(109)年1月至9月翡翠水庫集水區降雨偏少，水庫最低水位曾至147.9 公尺(蓄水率4成8)，較歷年平均水位低10.58公尺，尤其6至9月累積降雨量僅為歷年同期平均46%，更是水庫蓄水以來史上第2 枯。翡管局自8月起啟動水情守視作業，除每日評估未來水情並嚴控放水量，妥善運用每一滴水，而今在翡管局審慎操作及東北季風帶來雨量，目前翡翠水庫蓄水已接近滿庫。
此外，翡管局全力配合中央主管機關經濟部水利署水源調度作業，統計今(109)年共計支援新北市板新地區水量達2億1,400萬立方公尺，較去年同期增加33%，大幅減低石門水庫的供水壓力，亦穩定供應大臺北地區用水需求。
翡管局進一步表示，回顧今年，在供水方面，全年皆能滿足大臺北地區用水需求；在水質維護方面，全年平均卡爾森優養指數(CTSI)為37.46屬貧養等級的優良水質，顯示水庫集水區污染防治管控成效良好，提供市民優質的飲用水水源。
翡管局最後仍要呼籲，依據中央氣象局預報資料，預估反聖嬰現象將持續至明年，降雨可能偏少，為確保明年枯水期用水無虞，翡管局將持續密切關注水情與氣象資訊，審慎調蓄水量。另一方面亦希望民眾體認有水當思無水之苦，養成節約用水好習慣，以珍惜寶貴水資源。

附圖：翡翠水庫109年12月31日水位現況照片