臺北翡翠水庫管理局

　　翡翠水庫目前蓄水充足，蓄水量超過2億8,800萬公噸，蓄水率超過8成6，翡管局評估大臺北地區年底前民生用水無虞。
　　翡管局表示，今年以來計有蘇力、潭美、康芮、天兔等4場颱風影響臺灣地區，亦為翡翠水庫集水區帶來可觀降雨，至今日(10月2日)上午8時水位為164.81公尺，有效蓄水量達2億8,800萬公噸，有效蓄水百分比約86.04％，較歷年同期平均水位158.94公尺高5.87公尺，蓄水量多4,800萬公噸。102年翡翠水庫水位歷線請參閱圖1。
　　翡管局進一步說明，目前時節雖已進入汛期後期階段，但依據中央氣象局預報資料顯示，臺灣附近海域仍有颱風(菲特)形成，因此，翡翠水庫運轉策略仍將採取供水與防洪並重，在確保供水無虞條件下，適時調整水庫水位，預留水庫適當防洪空間，以發揮水庫蓄洪減洪功效，協助減少下游洪水災害損失。未來11月汛期結束後，水庫運轉策略將轉為調蓄水量，以確保明年大臺北地區用水安全。

圖1  102年翡翠水庫水位歷線圖