臺北翡翠水庫管理局

本局為有效落實市政白皮書之各項政策方針，近年來致力於「翡翠水庫運轉中心資訊整合系統」、「大壩安全自動化監測系統與資料庫及電腦化查詢系統」及「翡翠水庫集水區崩塌地變異辨識輔助系統」等建置案，榮獲99年度市府第二類機關資訊業務評核「特優」殊榮，各項事蹟概述如后：

1. 翡翠水庫運轉中心資訊整合及決策系統係整合翡管局既有之氣象水文、水質、大壩安全等個別資訊系統，充分發揮資訊運用的加乘效果，大幅提升水庫營運效能，不僅滿足大臺北地區居民用水，更增加支援鄰近縣市水量，協助北臺灣地區渡過枯旱危機。在導入此系統後，翡翠水庫除減少颱洪放流，增加水電營運收入外，水庫淤積速率亦在蓄清排渾操作策略下顯著改善，更在99年連續6個月出現代表水質狀況良好的貧養狀態，為水庫成立以來最佳水質狀況。

   

   圖1：翡翠水庫運轉中心資訊整合及決策系統

2. 大壩安全自動化監測系統與資料庫及電腦化查詢系統係由翡管局自行研究開發，從儀器監測、資料分析到安全性診斷一貫作業的大壩安全自動化系統，其功能猶如人體健康檢查，可即時掌握大壩狀況並提供預警，爭取應變時效，確保下游民眾生命財產安全。本項系統經公開發表後，已成為全國各水庫學習仿傚的典範。

   

   圖2：大壩安全自動化監測系統與資料庫及電腦化查詢系統

3. 翡翠水庫集水區崩塌變異辨識輔助系統，科技融合實務，迅速掌握水庫集水區崩塌地變化情形，強化水源水土保育工作，減少水庫淤積，並提供相關機關後續治理與污染防治參考，確保原水水質水量及水資源永續利用。

   

   圖3：翡翠水庫集水區崩塌變異辨識輔助系統

臺北翡翠水庫管理局